SOWA OPAC : Ursynoteka

109 results

Book

In basket

rate

Podróż na południe / Michal Ajvaz ; przełożył Leszek Engelking. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2016. - 527, [1] s. ; 21 cm.

(Czeskie Klimaty)

Author

Ajvaz, Michal (1949- ). Engelking, Leszek (1955-2022). Tł.

Genre/Form

Powieść czeska

Przypadkowe, niespieszne spotkanie dwojga ludzie przy kawiarnianym stole w niewielkiej wiosce na Krecie. Tajemnicze morderstwo, które staje się pretekstem do snucia opowieści o... opowiadaniu. Powieść-gobelin, nazywana też powieścią-kalejdoskopem, która za każdym razem ukazuje się czytelnikowi w innej postaci, zależnie od indywidualnego odczytania. "Podróż na Południe" to wyprawa do wnętrza historii, do granic Europy i koncepcji opowiadania. Ajvaz odkrywa przed czytelnikiem cały katalog miejsc, przestrzeni realnych i fikcyjnych, stopniowo odsłaniając tajemniczą fabułę. Koresponduje z ogromnym repertuarem dzieł: od science fiction po "Krytykę czystego rozumu" Kanta, wykazując pokrewieństwo z takimi pisarzami jak Julio Cortazar, Roland Barthes, Jonathan Culler, Italo Calvino, Jorge Luisa Borgesa i wielu innych.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

6-go Sierpnia 23 (W34)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pandemonium / Kostas Akrivos ; przełożył Michał Bzinkowski. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2016. - 448, [6] s. : il. ; 21 cm.

(Seria Greckie Klimaty)

Author

Akrivos, Kōstas (1958- ). Bzinkowski, Michał (1975- ). Tł.

Genre/Form

Powieść grecka

W monasterze na górze Atos świątobliwe życia mnicha mogą prowadzić wyłącznie mężczyźni. Jednak pewnego dnia na terenie zakonu ktoś odnajduje ciało martwej kobiety. Czy to efekt działania nieczystej siły? Czyżby sam Lucyfer maczał w tym palce, a może wydarzyło się coś znacznie bardziej przerażającego od diabelskiej ingerencji?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Samotny mężczyzna / Bernardo Atxaga ; z języka baskijskiego przełożyła Katarzyna Sosnowska. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2019. - 428 stron ; 20 cm.

Author

Atxaga, Bernardo (1951- ). Autor Sosnowska, Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura baskijska

Subject

ETA Piłka nożna Katalonia (Hiszpania ; region autonomiczny)

Genre/Form

Thriller Powieść

Właściwa nazwa autora: Joseba Irazu Garmendia.

Pięć pełnych napięcia dni w upalnej Katalonii 1982 roku. Reprezentacja Polski w piłce nożnej zatrzymuje się w podbarcelońskim hotelu. Podczas gdy Piechniczek obmyśla strategię na mecz ze Związkiem Radzieckim, a Boniek świętuje transfer do Juventusu, w budynku hotelowej piekarni ukrywa się dwójka członków ETA. Policja wpada na trop uciekinierów, zmuszając dawnego szefa komanda do działania… Samotny mężczyzna, poruszający thriller, który sam autor nazwał swoją „najbardziej intelektualną powieścią”, mówi o tym, jak trudno zerwać z własną przeszłością, przede wszystkim jednak o tym, co się dzieje, gdy walka z dyktaturą traci swój romantyczny rys i przeradza się w terror.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 hisz. T (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 bask. T (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nad piękną, modrą Dřevnicą / Antonín Bajaja ; przełożyła Dorota Dobrew. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2017. - 557, [7] stron ; 20 cm.

(Čzeskie Klimaty)

Author

Bajaja, Antonín (1942- ). Autor Dobrew, Dorota (1959- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Dzieciństwo Socjalizm Pamięć Pamięć autobiograficzna Rodzina Zlin (Czechy)

Genre/Form

Powieść

Powieść Antonina Bajai mogłaby nosić wiele tytułów, na przykład: „Koniec starych czasów w Zlínie” albo „Morawski Amarcord”. To wspomnienia z tużpowojennego dzieciństwa, kiedy mieszkańcy Zlína witali wyzwolicieli chlebem i solą, na futbolowym boisku rozgrywało się „karanie gestapowca”, a przedstawiciele tak zwanej burżuazji wierzyli w powrót masarykowskiej republiki i prosperity spod znaku Bat’y. To dzieciństwo mogło nawet być szczęśliwe, gdyby nie żelazna kurtyna. W prozie Bajai ożywa wielka i mała historia Czech i Moraw. Kraj to dla autora przestrzeń pamięci: osobistej, rodzinnej, historycznej, wreszcie: mitycznej. W formie listów do siostry prowadzi kronikę miasteczka w czasie gottwaldyzacji, gdy następują próby zaprowadzenia takich zmian, by miasto jak najbardziej przypominało sowieckie wzory. Zlín z czasów pierwszej republiki, ze swoją wolnomyślicielską atmosferą, miał zostać wymazany z pamięci, podobnie jak miała zniknąć jego elita społeczna, w tym także rodzina doktora Bajai.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kornélie / Beata Balogová ; z języka słowackiego przełożyła Izabela Zając. - Wrocław : Książkowe Klimaty , 2024. - 302, [2] strony ; 20 cm.

(Słowackie Klimaty)

Author

Balogová, Beata Autor Zając, Izabela (1981- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura słowacka

Subject

Kobieta Matki i córki Realizm magiczny Słowacja (część południowa)

Genre/Form

Powieść

Beata Balogová przenosi czytelników i czytelniczki na pogranicze słowacko-węgierskie po II wojnie światowej. Jej powieść to kronika rodu silnych kobiet, które zamiast sreber, przekazują sobie z pokolenia na pokolenie imię Kornélia, wiedzę o ziołach i chorobach oraz pełne ciepła, a przy tym niepozbawione humoru historie o ludziach i otaczającym je świecie. Kornélie to utrzymana w konwencji realizmu magicznego powieść o rodzinie, w której brakuje mężczyzn albo umierają zbyt młodo, o ludzkich przywarach i o zapadłej prowincji, której mimo wszystko nie omija wielka historia.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 słowac. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 słowac. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Słoń na Zemplinie : opowieści ze Słowacji / Andrej Bán ; z języka słowackiego przełożył Miłosz Waligórski. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2019. - 299, [1] strona ; 20 cm.

(Słowackie Klimaty)

Author

Bán, Andrej (1964- ). Autor Waligórski, Miłosz (1981- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura słowacka

Subject

Życie codzienne Historia Słowacja

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia Socjologia i społeczeństwo

Od kiedy mieszkańcy Hybia w kraju żylińskim śpią w piżamach? Kto w Austro-Węgrzech jeździł koleją za symboliczną koronę? W którym regionie Słowacji w czasie drugiej wojny światowej mieszkało najwięcej donosicieli i kapusiów? Co w czasach Gottwalda groziło za otrucie kury? O co chodziło emerytom i rencistom z Bańskiej Szczawnicy, którzy w 1941 roku wyszli na ulice miasta i skandowali: „Żądamy podeszew”? Ilu Słowaków przypada na jednego niedźwiedzia? Który region jest rajem dla kłusowników? Co robił włoski cyrkowiec na – nomen omen – czubku wieży widokowej w Svidníku? Jak Breżniew całował Honeckera, a jak Alexandra Dubčeka? To tylko garść wątków ze Słonia na Zemplinie. Wszystkich nie sposób wyszczególnić choćby z powodu ich liczby, gęstości i skomplikowania. Czas na świetny reportaż o Słowacji.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Letnie przesilenie / Svetislav Basara ; wybór, przekład i posłowie Danuta Cirlić-Straszyńska. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2019. - 235, [3] strony ; 19 cm.

Author

Basara, Svetislav (1953- ) Autor Ćirlić-Straszyńska, Danuta (1930- ) Posłowie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura serbska

Subject

Albahari, David (1948- ) Andrić, Ivo (1892-1975) Basara, Svetislav (1953- ) Bulatović, Miodrag (1930-1991) Crnjanski, Miloš (1893-1977) Kiš, Danilo (1935-1989) Krleža, Miroslav (1893-1981) Pavić, Milorad (1929-2009) Pisarze jugosłowiańscy Pisarze serbscy Proces twórczy Śmierć Belgrad (Serbia)

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele

„Nigdy nie możesz być pewien, co cię czeka w następnym zdaniu”, mówi narrator jednego z opowiadań Basary. I choć dotyczy to jego samego, postaci jak gdyby zabłąkanej w procesie pisania, z powodzeniem można potraktować tę sentencję jako przesłanie skierowane do czytelników. Utwory serbskiego pisarza są bowiem pełne nieprzewidywalnych zdarzeń i zaskakujących konkluzji, które sprawiają, że lektura Letniego przesilenia przypomina rozwiązywanie fascynującej łamigłówki. W mistrzowskiej prozie Svetislava Basary znajdziemy podszyte czarnym humorem opowieści, w których surrealne wizje mieszają się z ułamkami obrazów z niegdysiejszej jugosłowiańskiej – i dzisiejszej serbskiej – rzeczywistości. Przewodnikami po tym osobliwym świecie są zaś między innymi Danilo Kiš, Ivo Andrić czy Miodrag Bulatović, a także liczne fikcyjne wcielenia autora, czyniące z tego zbioru coś na kształt groteskowego traktatu o pisaniu.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 serb. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 serb. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Doktor Bianko : i inne opowiadania / Maciek Bielawski. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2019. - 170 stron ; 20 cm.

Author

Bielawski, Maciek (1975- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Druga książka Maćka Bielawskiego, autora, który dotąd publikował między innymi w magazynie „Ha!art” oraz „Wysokich Obcasach” (wyróżnienie w konkursie na opowiadanie Moja droga). Bielawski zadebiutował dobrze przyjętymi przez krytykę Twardymi parapetami (2016), jest też laureatem nagrody głównej w konkursie na najlepsze opowiadanie organizowane przez Międzynarodowy Festiwal Opowiadania. W mijającym roku nagrodzony tekst – Koziołek – (który również wejdzie do przygotowywanego zbioru) trafił na sceniczne deski w reżyserii Marty Streker, dramaturgię inscenizacji przygotowała Agnieszka Wolny-Hamkało.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ostatni / Maciek Bielawski. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2024. - 485, [3] strony ; 20 cm.

Author

Bielawski, Maciek (1975- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Przyjaźń Spotkanie po latach Mężczyzna

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Grupa kolegów ze szkoły średniej. Spotkanie po dwudziestu latach od matury. Euforia i chęć kontynuacji… nawet dwa razy w roku! Ale każdy z nich wie, że taki zapał szybko mija. Jeden z nich wpada jednak na pomysł: założą fundusz, na który będą wpłacać comiesięczną składkę. Finalna kwota przypadnie temu, który będzie żył najdłużej. A oni będą się spotykać. I wpłacać na poczet bycia razem. Bo ich życia są nudne. Wyjście z funduszu oznacza rezygnację ze spotkań i utratę zgromadzonych środków. Absurdalny, zrodzony w oparach alkoholu pomysł, dochodzi jednak do skutku. Ten fundusz zmieni ich życie, sprawi, że wydarzenia sprzed lat nabiorą mocy. W tle Polska współczesna i ponure czasy transformacji. Portret bohaterów na przestrzeni ostatnich trzydziestu lat. Wojna, pandemia, samotność. Ośmiu kolegów, osiem niezależnych żyć i jeden fundusz, z którego skorzysta Ostatni.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rozświetlona jama : dziennik sanatoryjny / Max Blecher ; z języka rumuńskiego przełożyła Joanna Kornaś-Warwas ; ze wstępem Grzegorza Jankowicza. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2018. - 189, [2] strony ; 20 cm.

(Seria Rumuńskie Klimaty)

(Seria z Winnicą : kolor czerwony)

Author

Blecher, Max (1909-1938) Autor Kornaś-Warwas, Joanna Tłumaczenie Jankowicz, Grzegorz (1978- ). Wstęp

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura rumuńska

Subject

Blecher, Max (1909-1938) Pisarze rumuńscy Ból Cierpienie

Genre/Form

Dzienniki

Domain

Historia Literaturoznawstwo

Rozświetlona jama. Dziennik sanatoryjny to oszałamiająca opowieść o ciele, cierpieniu, chorobie i tajemniczych związkach snu, rzeczywistości oraz pisania. Ostatnie dzieło Maxa Blechera – jednego z najważniejszych pisarzy rumuńskich XX wieku – powstałe na podstawie rękopisów i wydane już po jego śmierci (po raz pierwszy w 1947 roku, zaś w pełniejszej wersji w 1971), daje nam szansę wniknięcia w intymny świat, w którym nie istnieje granica między tym, co zewnętrzne a tym, co wewnętrzne, a faktycznie liczy się „zawartość osobowości”, tkwiąca pod skórą każdego z nas.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821(091) rum. Blecher M. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

There are copies available to loan: sygn. 821(091) rum. Blecher M. (1 egz.)

Book

In basket

rate

W ciemność / Anna Bolavá ; z czeskiego przełożyła Agata Wróbel. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2017. - 295, [5] stron ; 20 cm.

(Čzeskie Klimaty)

Author

Bolavá, Anna (1981- ). Autor Wróbel, Agata (tłumaczka). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Rośliny lekarskie Czechy

Genre/Form

Powieść

Na książce pseudonim autora, nazwa: Bohumila Adamová.

Rytm życia Anny Bartákovej wyznaczają cowtorkowe wizyty w skupie. Zioła, które z pasją zbiera już od dzieciństwa, kontynuując rodzinne tradycje (babcia, za której duchową spadkobierczynię się uważa, słynęła ze swych zielarskich talentów na całą okolicę), stopniowo stają się przedmiotem obsesji, pieczołowicie planowane wyprawy po nie – jedynym sensem i celem życia. W ciemność to opowieść o życiu w dusznym postkomunistycznym miasteczku i o kontakcie z przyrodą, która staje się ucieczką, ale to również studium rozpadu osobowości. Wszystko, o czym opowiada narratorka, jest jednocześnie przefiltrowane przez zakorzenioną w ludowej, magicznej wizji świata wrażliwość – rośliny, zwierzęta, rzeki, a nawet strychy bywają tu reprezentantami tajemniczych, nadprzyrodzonych sił. Powieść uhonorowana nagrodą Magnesia Litera.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tylko góry będą ci przyjaciółmi : słowa z więzienia Manus / Behrouz Boochani ; z języka angielskiego przełożył Tomasz S. Gałązka na podstawie przekładu z farsi Omida Tofighiana. - Warszawa ; Wrocław : Książkowe Klimaty, 2021. - 391, [3] strony ; 20 cm.

(Irańskie Klimaty)

Author

Boochani, Behrouz (1983- ). Autor Gałązka, Tomasz S. Tłumaczenie Tofighiana, Omida. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura kurdyjska

Subject

Kurdowie Nielegalni imigranci Obozy dla uchodźców Prześladowanie Uchodźcy Papua-Nowa Gwinea

Genre/Form

Reportaż

Relacja z kilkuletniego pobytu Behrouza Boochaniego w australijskim obozie dla uchodźców Manus Regional Processing Centre. Książka pieczołowicie wystukiwana na ekranie telefonu komórkowego, przesyłana WhatsAppem do Omida Tofighiana, tłumacza z farsi na język angielski fragment po fragmencie, miesiąc po miesiącu, rok po roku, odsłania przed czytelnikami wstrząsający obraz koszmaru, na jaki zostali skazani uchodźcy przez australijskie władze w obozach w Papui-Nowej Gwinei.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 31 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Śmierć w cichym zakątku życia / Oliver Bottini ; z języka niemieckiego przełożyła Katarzyna Sosnowska. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2021. - 472 strony ; 20 cm.

Author

Bottini, Oliver (1965- ). Autor Sosnowska, Katarzyna (tłumaczka). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Rumuni Korupcja Rumunia

Genre/Form

Powieść Kryminał

Komisarz Ioan Cozma zdecydowanie nie pasuje do nowych porządków w rumuńskiej policji: usunął się w cień i próbuje spokojnie doczekać do emerytury. Wszystko się zmienia, kiedy – ku swojemu zaskoczeniu – zostaje wyznaczony do prowadzenia sprawy brutalnego zabójstwa młodej Niemki. Cozma szybko się orientuje, że musi znaleźć nie tylko mordercę, ale również tego, kto z jakichś przyczyn postanowił wciągnąć komisarza w wir wydarzeń i tym samym skłonić go do bolesnej konfrontacji z przeszłością. Śmierć w cichym zakątku życia to intrygująca powieść kryminalna, pełna odniesień do mrocznych kart dziejów Rumunii. Wszechobecna korupcja, spekulowanie ziemią i bezwzględne procesy globalizacyjne stanowią tło dla poruszających ludzkich historii, które w przypadku bohaterów Bottiniego są w istocie historiami ran. Czy rozwikłanie zagadki i dotarcie do prawdy pozwoli uleczyć przynajmniej niektóre z nich?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rozmowy z Tomášem Garriguem Masarykiem / Karel Čapek ;przełożyli Andrzej Czcibor-Piotrowski, Leszek Engelking ; ze wstępem Aleksandra Kaczorowskiego i Petra Janyški. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2015. - 587 s. ; 20 cm.

(Czeskie Klimaty)

Author

Čapek, Karel (1890-1938). Piotrowski, Andrzej (1931-2014). Tł. Engelking, Leszek (1955-2022). Tł. Kaczorowski, Aleksander (1969- ). Wstęp Janyška, Petr. Wstęp

Subject

Masaryk, Tomáš Garrigue (1850-1937) Filozofowie Politycy Przywódcy i głowy państw

Genre/Form

Wywiad dziennikarski

Na grzbiecie słowo Seria i symbol serii Czeskie Klimaty: głowa Szwejka.

Nigdy wcześniej dwie tak ważne dla światowej kultury postacie nie współpracowały przy pisaniu biografii: Tomáš Garrigue Masaryk (1850-1937), prezydent-filozof, założyciel Czechosłowacji w 1918 r. i Karel Čapek (1890-1938), jeden z największych czeskich pisarzy. Čapek rozmawiał z Masarykiem przez kilka lat – na podstawie tych rozmów powstała opowieść, w której niezwykła historia Masaryka zostaje opowiedziana w sposób znany z najlepszych powieści Čapka: zwyczajnym i jednocześnie pełnym przedziwnej magii. W rezultacie powstała biografia wyjątkowa – zarówno w treści, jak i w formie.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nugat 4 (W112)

All copies are currently on loan: sygn. 94 (4) Czechosłowacja (1 egz.)

Book

In basket

rate

Agrigento / Kostas Hatziantoniou ; przeł. Karolina Berezowska. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2014. - 425, [2] s. ; 20 cm.

(Seria Greckie Klimaty)

Author

Chatzīantōniou, Kōstas (1965- ). Berezowska, Karolina. Tł.

Genre/Form

Powieść grecka

Agrigento, dziś niewielkie miasto na południu Sycylii, to niegdyś potężne starożytne Akragas, miejsce bogate w wielowiekową historię najeźdźców, osadników, filozofów i tyranów. Splatają się w nim losy doktora Anchite - lekarza i zaangażowanego badacza lokalnej historii - i jego rodziny. Wyborom dokonywanym przez bohaterów, poszukujących prawdziwego szczęścia i samopoznania, towarzyszą niezmiennie słowa Empedoklesa, starożytnego filozofa urodzonego w Akragas. Atmosfera współczesnej Sycylii, jej przyroda, smaki i architektura łączą się z grecką filozofią i historią. Nostalgiczna opowieść o poszukiwaniu swojego miejsca na ziemi jest jednocześnie hymnem na cześć minionego piękna i… pełną temperamentu historią ludzi uwikłanych w romans i mafijne porachunki. Czy Agrigento ukoi okaleczonych jak antyczne posągi bohaterów? Powieść Kostasa Hatziantoniou została nagrodzona Europejską Nagrodą Literacką w 2011 roku.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

ZWM 5 (W45)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kobold / Radka Denemarková. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2019. - 313, 124 strony ; 20 cm

(Czeskie Klimaty)

(Seria z Winnicą: kolor czerwony)

Author

Denemarková, Radka (1968- ). Autor Denemarková, Radka (1968- ). Niepotrzebna czułość Denemarková, Radka (1968- ). Niepotrzebni ludzie Czernikow, Olga (1985- ). Tłumaczenie Wróbel, Agata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Genre/Form

Powieść

Część pt. "Niepotrzebni ludzie" współwydana w kierunku przeciwstawnym.

Liczbowanie stron w przeciwstawnych kierunkach.

Zawiera: Niepotrzebna czułość / z języka czeskiego przełożyła Olga Czernikow. Niepotrzebni ludzie / z języka czeskiego przełożyła Agata Wróbel.

Wstrząsająca powieść o sile i słabości, o destrukcyjnym uczuciu i nieustającej opresji, przede wszystkim zaś o złu, które rodzi się niepostrzeżenie, by potem prędko rozrosnąć się do monstrualnych rozmiarów. Uosobieniem tego demonicznego pierwiastka jest tytułowy bohater, Michael Kobold – charyzmatyczny mężczyzna ogarnięty osobliwą obsesją na punkcie wody. Tuż przed wybuchem drugiej wojny światowej Kobold poznaje siedemnastoletnią Hellę, piękną, ambitną dziewczynę z dobrej żydowskiej rodziny. Hella, przekonana, że małżeństwo z Koboldem uratowało ją od obozu, staje się zupełnie zależna od męża, a tym samym skazuje się na życie w strachu, bólu i poniżeniu. Jedyną drogą ucieczki są słowa w dziwnym języku, spisywane na opakowaniach po mące i cukrze…

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

6-go Sierpnia 23 (W34)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wady snu : trzydzieści mrugnięć Oka / Radka Denemarková ; z języka czeskiego przełożyła Olga Czernikow. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2019. - 240, [3] strony ; 20 cm.

Author

Denemarková, Radka (1968- ). Autor Czernikow, Olga (1985- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Kobieta Pisarze Rola społeczna Zaświaty

Genre/Form

Dramat (gatunek literacki)

Trzy kobiety: Virginia Woolf, Sylvia Plath i… Ivana Trump, nieoczekiwanie spotykają się w zaświatach. Zawieszone między swoim niedawnym życiem a wiecznością, zawzięcie dyskutują, kłócą się, snują wspomnienia i odgrywają rozmaite role – nie przypadkiem głównie męskie! Słowo „rola” ma tu zresztą kluczowe znaczenie, bo życiorysy bohaterek pokazują, jak trudnym zadaniem jest wejście w przydzielony odgórnie kostium: kobiety, matki, żony, pani domu czy po prostu efektownej błyskotki. „Wady snu” to komiczno-tragiczne studium odwiecznego konfliktu między życiem a literaturą, między własnym „ja” a etykietkami przylepianymi przez innych, wreszcie między marzeniem o wolności, jaką daje twórczość, a kieratem codziennych obowiązków. Sztuka Radki Denemarkovej, z sukcesem wystawiana w praskim teatrze „Na zábradlí”, zaskakuje w każdej scenie lekko surrealną atmosferą, subtelnymi nawiązaniami do literatury i współczesnej pop-kultury oraz niebanalnym poczuciem humoru.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-2 czes. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

There are copies available to loan: sygn. 821-2 czes. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

There are copies available to loan: sygn. 821-2 czes. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nieszczęście bycia Grekiem / Nikos Dimou ; z języka greckiego przełożył Przemysław Kordos. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2016. - 90, [4] s. ; 20 cm.

(Seria Greckie Klimaty)

Author

Dīmou, Nikos (1935- ). Kordas, Przemysław. Tł.

Demographic Group

Literatura grecka

Genre/Form

Aforyzmy Satyra

"Nieszczęście bycia Grekiem" jest z założenia zapewne książką satyryczną, ale nie wiadomo, w których momentach autor przestaje żartować. Na szczęście dla was, czytelników spoza Grecji, nie można jej traktować jako zbioru prawd objawionych, ale raczej jako listę anegdot i tropów, przydatnych w myśleniu i mówieniu o współczesnej Grecji. Książka Dimu nie jest na pewno źródłem akademickim, choćby dlatego, że tak swobodnie i niesprawiedliwie generalizuje. Może stać się jednak rodzajem wyśmienitego antyprzewodnika, opisującego ciemne strony kraju, który w jakże licznych bedekerach odmalowywany jest zawsze w bieli i błękicie, jako kraina słońca i beztroski, pijącego Dionizosa i tańczącego Zorby.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-84 grec. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

There are copies available to loan: sygn. 821-7 grec. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pod słońcem Turynu / Ivana Dobrakovová ; z języka słowackiego przełożyła Izabela Zając. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2023. - 199, [4] strony ; 20 cm.

(Seria Słowackie Klimaty)

Author

Dobrakovová, Ivana (1982- ). Autor Zając, Izabela (1973- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura słowacka

Subject

Emigranci Kobieta Wybory życiowe Zło Turyn (Włochy)

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Pod slnkom Turína.

Akcja powieści Ivany Dobrakovovej rozgrywa się w Turynie, nazywanym miastem satanistów i egzorcystów. „Słońce Turynu” jest przewrotne: główna bohaterka porusza się raczej w strefie cienia - miota się pomiędzy obowiązkami matki i żony, jest zawieszoną między różnymi tożsamościami wielokrotną emigrantką szukającą w rzeczywistości dogodnej szczeliny, pęknięcia, w które mogłaby uciec. To właśnie w takiej szczelinie rodzi się tęsknota za ekstremum, pokusa przekraczania granic - przede wszystkim moralnych i cielesnych. Zdecydowanie jednak pojemniejsza okazuje się kwestia zasięgu zła - pytanie o to, czy zło jest dziedziczne, czy czeka na odpowiednie warunki, żeby zakiełkować. Weronika Gogola

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 słowac. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 słowac. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 słowac. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 słowac. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Grzeczne dłonie / Ana Dragu. Wszystko, co złe, i wszystko, co piękne na świecie / Eduard Dragu ; z języka rumuńskiego przełożył Dominik Małecki. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2025. - 205, [1] strona ; 20 cm.

(Rumuńskie Klimaty)

Author

Dragu, Ana (1976- ) Autor Dragu, Eduard (2004- ). Wszystko, co złe, i wszystko, co piękne na świecie Dragu, Eduard (2004- ) Autor Dragu, Ana (1976- ). Grzeczne dłonie Małecki, Dominik Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rumuńska

Subject

Dziecko autystyczne Matki i synowie Samotne matki Rumunia

Genre/Form

Powieść

Ana Dragu, odwołując się do własnych doświadczeń, opowiada historię Saszy – chłopca z autyzmem – oraz wspólnej drogi matki i syna przez diagnozy, rumuński system zdrowia, noce bez snu i dni pełne niepewności. To także książka o samotnym macierzyństwie, o siostrze, która wchodzi w rolę przewodniczki, o poezji, która musi ustąpić miejsca neurobiologii. "Grzeczne dłonie" i "Wszystko, co dobre, i wszystko, co złe na świecie" to poruszające opowieści o wychowywaniu dziecka w spektrum, ale także o czułości, języku, który powstaje w rodzinie zbudowanej wokół inności, i codziennym heroizmie kobiety próbującej połączyć opiekę z pisaniem i pracę z samodzielnością.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)