Słownik języka angielskiego

Book

In basket

rate

Słownik języka angielskiego / Akvilina Cicėnaitė ; z języka litewskiego przełożyła Agnieszka Rembiałkowska. - Wydanie I. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2024. - 261, [4] strony ; 21 cm.

(Bałtyk)

Author

Cicėnaitė, Akvilina (1979- ) Autor Rembiałkowska, Agnieszka (1980- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura litewska

Subject

Doświadczenie (filozofia) Emigracja Podróże Poznanie Tęsknota Zachwyt Australia

Genre/Form

Powieść

Jak to jest zamieszkać po drugiej stronie globu? Jak to jest na co dzień używać języka obcego i opowiadać w nim swoją historię? Bohaterka Litwinka rusza wraz z mężem Kanadyjczykiem w samochodową podróż w głąb Australii. Po drodze układa prywatny słownik, opisujący jej doświadczenia migrantki, miłości, podróży, utraty. To książka przepełniona tęsknotą za miastem, z którego pochodzi, ale też zachwytem nad australijską przyrodą i przerażeniem, że ta przyroda umiera. Ta książka jest jak album ze zdjęciami – oglądamy fotografie przydrożnych moteli, kolorowych papug, olśniewających zachodów słońca, bezgranicznego pustkowia, ale też obrazy płonącego buszu. Ta książka zostaje w nas na długo po skończonej lekturze.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

K.E.N. 21 (W139)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 lit. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Anglų kalbos žodynas, 2023

Funding information note

Współfinansowanie: Lietuvos Kultūros Institutas

Awards note

Nagroda im. Jurgi Ivanauskaitė

Książka Roku w plebiscycie portalu 15min.lt, 2022