278973
Książka
W koszyku
Słownik języka angielskiego / Akvilina Cicėnaitė ; z języka litewskiego przełożyła Agnieszka Rembiałkowska. - Wydanie I. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2024. - 261, [4] strony ; 21 cm.
(Bałtyk)
Autor
Cicėnaitė, Akvilina (1979- ) Autor Rembiałkowska, Agnieszka (1980- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura litewska
Temat
Doświadczenie (filozofia) Emigracja Podróże Poznanie Tęsknota Zachwyt Australia
Gatunek
Powieść
Jak to jest zamieszkać po drugiej stronie globu? Jak to jest na co dzień używać języka obcego i opowiadać w nim swoją historię? Bohaterka Litwinka rusza wraz z mężem Kanadyjczykiem w samochodową podróż w głąb Australii. Po drodze układa prywatny słownik, opisujący jej doświadczenia migrantki, miłości, podróży, utraty. To książka przepełniona tęsknotą za miastem, z którego pochodzi, ale też zachwytem nad australijską przyrodą i przerażeniem, że ta przyroda umiera. Ta książka jest jak album ze zdjęciami – oglądamy fotografie przydrożnych moteli, kolorowych papug, olśniewających zachodów słońca, bezgranicznego pustkowia, ale też obrazy płonącego buszu. Ta książka zostaje w nas na długo po skończonej lekturze.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
K.E.N. 21 (W139)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 lit. (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Anglų kalbos žodynas, 2023
Uwaga dotycząca finansowania
Współfinansowanie: Lietuvos Kultūros Institutas
Uwaga dotycząca nagrody
Nagroda im. Jurgi Ivanauskaitė
Książka Roku w plebiscycie portalu 15min.lt, 2022
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Protected by ALTCHA
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej