Księżniczki z Kriwokolennej

Book

In basket

rate

Księżniczki z Kriwokolennej / Daisy Ferrein ; przełożył Marcin Gesing. - Warszawa : AMF+, 2022. - 505, [6] stron : faksymilia, fotografie, mapa, portrety ; 21 cm.

Author

Ferrein, Daisy (1895-1974). Autor Gesing, Marcin. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Ferreinowie (rodzina) Ferrein, Daisy (1895-1974) Emigracja Farmaceuci Rewolucja październikowa (1917) Polska Rosja Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Autobiografia Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia

Na przełomie XIX i XX wieku nazwisko Ferrein było w Moskwie tak dobrze znane, jak nazwiska złotnika Fabergé czy śpiewaka Szalapina. Znano je także na świecie – zwłaszcza wśród chemików, botaników, lekarzy czy farmaceutów – ponieważ Ferreinowie należeli do elity uczonych i przedsiębiorców i dzięki swojej pracowitości i umiejętności wprowadzania innowacji cieszyli się szczególnym uznaniem, a firmę farmaceutyczną, zarządzaną przez Woldemara Ferreina, można było uznać za wzór. Daisy Ferrein opisuje swoje dzieciństwo spędzone w Moskwie, sielskie dni w majątku Butowo i w Szwajcarii. Pisze z uczuciem o charyzmatycznym dziadku, utalentowanej muzycznie babci i ukochanym rodzeństwie, o rodzinie, którą łączyły niezwykle silne więzy. A także o miłości swojego życia, mężu, Polaku Józefie Wagnerze. Historia nie oszczędziła rodziny Ferreinów, pozbawieni przez bolszewików majątku, cierpieli głód i skazani zostali na tułaczkę, aż wreszcie rozjechali się po świecie. Drugą ojczyzną Daisy stała się Polska, a potem USA. Jej wspomnienia, choć pisane jedynie z myślą o wnukach, są niezwykle cennym i interesującym dokumentem epoki.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

6-go Sierpnia 23 (W34)

There are copies available to loan: sygn. 929 Ferreinowie (rodzina) (1 egz.)

Notes:

General note

Język podstawowy tłumaczenia nie ustalony.

Bibliography, etc. note

Indeks.