279677
Książka
W koszyku
Moja wina, bo tańczyłem cza-czę / Guillermo Cabrera Infante ; przełożyła Urszula Kropiwiec. - Warszawa : Muza, 2009. - 83, [2] strony ; 19 cm.
Autor
Cabrera Infante, G. (1929-2005). Autor Kropiwiec, Urszula. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kubańska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Moja wina, bo tańczyłem cha-chę to trzy opowiadania-wspomnienia, trzy rozmowy zapisane, według słów autora, w rytmie bolera (dwa pierwsze) i cha-chy (ostatnie). Kobieta i mężczyzna rozmawiają w restauracji, a potem jadą razem, by obejrzeć rytuał ku czci boga Ekbó. Rozstają się w dramatycznych okolicznościach. Cabrera Infante odwołuje się do muzyki nie tylko poprzez rytm, ale także konstrukcję książki, opartą na powracaniu do tych samych motywów. Co do miejsca akcji, jest ono niezmienne. "Czy muszę mówić, że nazywa się Hawana?", pyta retorycznie autor we wstępie. Guillermo Cabrera Infante jest dziś uznawany za jednego z najwybitniejszych twórców hiszpańskojęzycznych. Ta książka, to kolejna podróż do Hawany, której już nie ma. Próba zapisania słowami muzyki, kolejne ćwiczenie z pamięci, jak zawsze u tego autora, wspomagane literaturą.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kub. (1 egz.)
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Protected by ALTCHA
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej