Powiedziane po krakowsku : słownik regionalizmów krakowskich

Książka

W koszyku

oceń

Powiedziane po krakowsku : słownik regionalizmów krakowskich / pod redakcją Donaty Ochmann i Renaty Przybylskiej. - Kraków : Wydawnictwo LIBRON - Filip Lohner, 2017. - 360, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Ochmann, Donata. Redakcja Przybylska, Renata (1957- ). Redakcja

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język polski Dialekty i regionalizmy Polska Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Słownik

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Profesjonalizm opracowania uwidacznia się w charakterze jego podstawy materiałowej. Z jednej strony są to istniejące już opracowania cząstkowe w postaci słowniczków, artykułów, prac dialektologicznych, a z drugiej - teksty lokalne, krakowskie, o zróżnicowanym charakterze. Należą tu m.in. teksty z lokalnej prasy, teksty internetowe, ale też zanotowane żywe wypowiedzi krakowian. Szczególną jednak pozycję zajmują teksty literackie, pamiętnikarskie, autorstwa przedstawicieli inteligencji krakowskiej, w tym wybitnych profesorów Uniwersytetu Jagiellońskiego. Nie ma lepszego świadectwa regionalnego charakteru przedstawianych wyrazów, tj. ich przynależności do regionalnej warstwy słownictwa polszczyzny kulturalnej.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 908(438) (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Ilustracje na wyklejkach.

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia na stronach 347-358.

Uwaga dotycząca finansowania

Publikacja dotowana przez Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego

Recenzje:

Renata Radłowska na łamach „Gazety Wyborczej” napisała o nagrodzonej książce „Powiedziane po krakowsku. Słownik regionalizmów krakowskich”: Oto książka, która nasz język objaśni na Śląsku, w Wielkopolsce, na Mazowszu. Rzecz ważna, mądra, zacna i potrzebna. Bo nie jest łatwo nas zrozumieć – dlaczego u nas „fliziarz” robi to, czym w innych częściach Polski zajmuje się glazurnik i kafelkarz? Dlaczego „maniureczka” (określenie w zaniku) jest wyrazem podziwu dla kobiety (przeważnie ciała)? (...)