Przedwojenna żydowska Warszawa : najpiękniejsze fotografie = Prewar Jewish Warsaw in historic photographs

Book

In basket

rate

Przedwojenna żydowska Warszawa : najpiękniejsze fotografie = Prewar Jewish Warsaw in historic photographs / Jarosław Zieliński ; [tł. na ang. Diana Wieliczko]. - Warszawa : RM, 2012. - 111, [1] s. : il. (gł. kolor.) ; 27 cm.

Author

Zieliński, Jarosław (1958- ). Wieliczko, Diana. Tł.

Subject

Żydzi Warszawa

Genre/Form

Album

Nie ma chyba w Europie innej metropolii, która podczas drugiej wojny światowej ucierpiała tak straszliwie jak Warszawa. Nie ma w niej drugiej takiej dzielnicy, która została starta z powierzchni ziemi - jak dzielnica północna. I nie ma drugiej tak licznej dzielnicowej populacji, która doświadczyła równie potwornej zagłady i znikła bez śladu po 600 latach bytowania - jak żydowska społeczność północnego śródmieścia. Wędrówka po przedwojennej żydowskiej Warszawie może odbywać się nieomal wyłącznie w świecie wirtualnym, albowiem w tym rzeczywistym pozostały tylko nieliczne pamiątkowe kamienie, pomniki i tablice. Przetrwały też niektóre nazwy ulic, zaś same ulice zmieniły się nie do poznania. Tam, gdzie było gwarnie - panuje głucha cisza, gdzie było tłumnie - dziś jest bezludzie. Na niezbyt licznych przedwojennych fotografiach przedstawiających ludzi, domy, ulice, bazary i synagogi utrwalił się na wieki świat pełen życia i taki właśnie pokazujemy w naszym albumie. Tekst w jęz. pol. i ang.

Wersja elektroniczna (fragment książki)

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

6-go Sierpnia 23 (W34)

There are copies available to loan: sygn. 94(438) Warszawa (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

There are copies available to loan: sygn. 94(438) Warszawa (1 egz.)

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)

Copies are only available in the library: sygn. 94(438) (1 egz.)

Barwna 8 - Muzeum (W127 Czytelnia)

Copies are only available in the library: sygn. M 77(438) Warszawa (1 egz.)

Notes:

General note

Il. również na wyklejkach.

Language note

Tekst równol. pol., ang.